Frankensteins Kampf gegen die Teufelsmonster
Von Alex Klotz // 21. Februar 2012 // Tagged: Asien, Horror, Monsterfilm, Sci-Fi // 1 Kommentar
Die Umweltverschmutzung in Japan hat das erträgliche Maß überschritten, die Folgen sind abzusehen: Ein neues Ungeheuer entsteht, um die Metropolen platt zu machen. Dieses (jap. „Hedora“, engl. „The Smog Monster“, dt. „Hydrox“, bzw. „DIE Teufelsmonster“) kann sich, da ja alles verschmutzt ist, problemlos zu Lande, zu Wasser und zur Luft bewegen – wer in seinen stinkenden Abgas-Schweif gerät, wird directement zum Skelett zerbrutzelt. Militär und Wissenschaft sind hilflos, einzig ein kleiner Junge scheint eine vernünftige Idee zu haben: Laßt uns Godzilla rufen! Er kommt dann auch bald aus dem Meer, um dem neuen Monster zünftig in die Fresse zu treten.
Ende der 60er hatte die populäre Riesenechse bereits den Wandel zum Freund des Menschen durchgemacht, tapsig umgelaufene Häuserblocks wurden verständnisvoll als collateral damage hingenommen, erst in den 80ern, als die Filmserie auf Null zurückgestellt wurde, durfte G. wieder richtig böse sein. Gojira tai Hedora ist einer der vielen unterhaltsamen Streifen dieser Periode, punktet aber noch mit einer zusätzlichen Durchgeknalltheit, wenn etwa ohne Vorwarnung auf Zeichentrick umgeschaltet wird oder die Tänzer in einem psychedelischen Nachtclub voller Wah-Wah-Gitarren, Lavalampen und Skelettprojektionen plötzlich Fischmasken tragen. Dazu schmettert der grandiose Titelsong, der zur Rettung der Welt mittels Umweltschutz aufruft, auch wenn deutsche Ohren etwas anderes zu vernehmen meinen.
Gojira tai Hedora / Godzilla vs. the Smog Monster, Japan 1971, Regie: Yoshimitsu Banno
Bei amazon kaufen: Godzilla – Frankensteins Kampf gegen die Teufelsmonster
Godzilla – Frankensteins Kampf gegen die Teufelsmonster
Ein Kommentar zu "Frankensteins Kampf gegen die Teufelsmonster"
Wie einfallsreich die deutschen Titelgeber Ende der 60er doch waren! Da jagte so ziemlich alles alles durcheinander. Und notfalls gabs ’nen flotten Dreier à la „Dracula und Frankenstein jagen Godzilla“. – Aber jetzt begeben wir uns bereits in den Bereich unserer Porno-Spezialistin, nicht wahr. :D